日本神話について

日本神話を、知っていますか?

知っているようで知らない?よくわからない?

自分から探しにいかないと、現代の日本ではなかなか出会うことのない物語です。

その日本神話は、古事記(こじき)の上巻や日本書紀の1~2巻をはじめ、

各地の古い書物に記されています。

本によって書いてあることに違いがあるので、

このホームページでは、古事記を元に神話をお伝えします。

日本神話が書かれたのは約1300年前。

でも物語の舞台は、さらに昔。この世界ができたときから始まっています。

たくさんの神さまが登場しては、

泣いたり笑ったり、時には失敗したり・・・。

それなのに、今では神社に祀られていらっしゃるというのも、

日本の神さまのすごいところ。

今の時点で完璧な存在じゃなくても、

ここから変わっていけばいい、変わってゆくことができる。

まるで私たちにそう教えてくれているかのようです。

 

そんな感情豊かな神さまたちは、

日本の美しい自然や大地と結びついています。

太陽や月などの自然の神さまや、私たちの暮らしにまつわる神さま。

昔から現在まで、ずっと続いている存在。

人間は、決してこの世界の主役ではないし、

人間が生まれる前から存在する自然の中で生かされています。

だからこそ、いつだって私たちは一人じゃない。

 

自然の中に身を置いたとき、

神社にまつられている神さまの名前を探してみるとき、

日本神話のことを思い出してみてください。

この物語を通じて、様々なことを感じて、考えてみてください。

だって日本神話はただの「昔の物語」ではなく、

今もこの日本に生き続けている物語なのだから。

 

 

このウェブサイトでは、古事記にでてくる神様を

一柱も省略することなくご紹介しています。

(神様の数は「〜人」ではなく、「〜柱」と数えるのです!)

そのため、特に最初の物語は、

名前ばかりがでてきて難しいと感じるかもしれません。

でも、有名じゃない神様も、神様。

主人公として活躍しなくたって、神様。

それぞれに大切な役割をもっています。

こんなにたくさんの神様がいて、この世界に住んでいると思うと、

見慣れた風景が少しだけちがってみえてきませんか?

ぜひ、どんな神様かなと想像しながら読み進めてみてください。

 

また、このウェブサイトでは、

実際に古事記の中で語られている台詞は「」で、

それ以外のものは−で書いています。

気になった方は、ぜひ原文も読んでみてください。

物語は少しずつ増えてゆきます。どうぞ末長くお楽しみください。

 

■日本神話のおすすめ本はこちら

日本語 「古事記」(校注:倉野憲司、出版:岩波文庫)

 
 

日本語 「レッツ!!古事記」著:五月女 ケイ子 (ポプラ文庫)

 

英語 「The Kojiki: An Account of Ancient Matters (Translations from the Asian Classics) 」訳:Gustav Heldt

 

フランス語 「Kojiki: Demande à ceux qui dorment

著:Yan Allegret 絵:Carla Talopp

chez Gallimard-Jeunesse Giboulées

 

■寄付のお願い■

このプロジェクトを続けてゆくために

あなたのサポートが必要です。

いただいた寄付金は、翻訳費用に使わせていただきます。

なお、会員として長期的にサポートしたいと思ってくださる方は、

お問い合わせページからご連絡くださいませ。

 

ペイパル|カード情報も、口座番号も、ペイパルが守ります。|VISA, Mastercard, JCB, American Express, Union Pay, 銀行

https://paypal.me/Japanesemythology?country.x=JP&locale.x=ja_JP